V Bratislave, 8. júna 2026 – V Národnom ústave detských chorôb sa po prvý raz na Slovensku uskutočnila príbuzenská transplantácia obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku. Darca aj príjemca boli vôbec po prvýkrát hospitalizovaní a operovaní v jednej nemocnici, kedy išlo o prvú transplantáciu detského pacienta na Slovensku, pri ktorej bola darcovská oblička odobratá robotickým systémom da Vinci.
„Za týmto výnimočným medicínskym úspechom stojí silný ľudský príbeh mamy, ktorá svojej dcére darovala šancu na zdravší život. Práve spojenie ľudskosti, obetavosti a medicínskej excelentnosti robí tento výkon takým výnimočným. Mimoriadne si vážim, že sa po prvýkrát na Slovensku podarilo uskutočniť príbuzenskú transplantáciu obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku, vďaka čomu mohli byť spolu počas celého náročného procesu liečby. Je to významný míľnik pre slovenskú transplantačnú medicínu, ale predovšetkým dobrá správa pre pacientov a ich rodiny. Ďakujem všetkým zdravotníkom, ktorí sa na tomto výkone podieľali. Potvrdili, že aj na Slovensku vieme poskytovať starostlivosť na najvyššej odbornej úrovni a zároveň nezabúdať na to najdôležitejšie – človeka, jeho blízkych a ich spoločnú nádej,“ uviedol minister zdravotníctva Kamil Šaško.
Historické prvenstvo prinieslo benefity celej rodine
MUDr. Peter Bartoň, MPH, riaditeľ Národného ústavu detských chorôb, považuje úspešnú transplantáciu za dôkaz, že špičkovú medicínu možno poskytovať aj vďaka úzkej spolupráci odborníkov naprieč pracoviskami a nemocnicami.
„V NÚDCH dlhodobo presadzujeme princíp, že dieťa má dostať najlepšiu možnú zdravotnú starostlivosť bez toho, aby muselo cestovať za odborníkmi a špičkovou medicínou. Naším cieľom je prinášať moderné medicínske postupy k pacientovi, nie pacienta za nimi presúvať do zahraničia. Prvá príbuzenská transplantácia obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku je krásnym príkladom toho, ako môže vyzerať zdravotná starostlivosť orientovaná na pacienta a jeho rodinu. Tento výkon je výsledkom spolupráce mnohých odborníkov z rôznych profesií a pracovísk. Mimoriadne si vážim spoluprácu s kolegami z Univerzitnej nemocnice Bratislava, ktorí nám poskytli svoje skúsenosti a podporu. Ďakujem aj Národnej transplantačnej organizácií a všetkým, ktorí sa na príprave a realizácii výkonu podieľali. Práve ochota spolupracovať, zdieľať vedomosti a spájať odborné kapacity umožňuje dosahovať výsledky, ktoré posúvajú slovenské zdravotníctvo dopredu. Veľmi ma teší, že sme dokázali vytvoriť podmienky, aby mama aj dcéra mohli absolvovať celý proces spolu. Moderná medicína nie je len o technológiách a operačných výkonoch, ale aj o ľudskosti, bezpečí a psychickej pohode pacienta. Ak sa nám podarí spojiť špičkovú odbornú starostlivosť s ľudským prístupom, prinášame pacientom to najcennejšie. Táto transplantácia ukázala, že aj na Slovensku vieme realizovať výkony na najvyššej úrovni a zároveň nezabúdať na to, že v centre našej pozornosti je vždy dieťa a jeho rodina.“
Robotický odber obličky šetrnejší pre darcu
Pri prvej príbuzenskej transplantácii obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku využili lekári NÚDCH robotický systém da Vinci na odber obličky od darkyne. Podľa prednostu Kliniky pediatrickej urológie doc. MUDr. Ing. Ján Breza, PhD., ide dnes o technologicky najvyspelejší a zároveň najšetrnejší spôsob, akým možno takýto výkon realizovať. Na Slovensku sa pri odbere obličky roboticky systém už použil, ale toto je prvý prípad, kedy bol takto odobratý orgán transplantovaný dieťaťu.
„Ide o mimoriadne šetrný a pohodlný prístup pre darcu. Darkyňa má niekoľko milimetrových raniek a jednu väčšiu, cez ktorú vyberáme obličku, umiestňujeme ju na také miesto, aby nebolela a neskôr sa dala schovať do spodnej bielizne, či plaviek. Veľmi ma teší, že sa nám podarilo zrealizovať celý proces na jednom pracovisku. Mama a dcéra mohli byť počas celej hospitalizácie spolu, čo je obrovský benefit nielen medicínsky, ale aj ľudský. Mamička sa po operácii cítila výborne, už na druhý deň sa chcela o dcéru starať. Moderný štandard je robiť túto operáciu laparoskopicky, čo my robíme už vyše desaťročie, tak bol najvyšší čas inovovať a posúvať hranice toho, čo vieme pacientom ponúknuť. Práve takéto výsledky nás utvrdzujú v tom, že má zmysel využívať najmodernejšie technológie a keď máme možnosť robiť medicínu na najvyššej svetovej úrovni, našou povinnosťou je robiť tak v prospech pacientov. Zo srdca by som si prial, aby sa každý náš pacient po operácii zotavoval tak dobre ako mamina s Diankou.” zdôraznil doc. MUDr. Ján Breza, PhD., prednosta Kliniky pediatrickej urológie LF UK a NÚDCH.
Každá hodina rozhoduje
Pätnásťročná Diana bola na transplantáciu pripravovaná dlhodobo. MUDr. Viktor Jankó, ktorý ju sleduje od detstva, zdôrazňuje, že úspech výkonu nespočíval len v samotnej operácii, ale aj v jej správnom načasovaní a unikátnej organizácii celého procesu na jednom pracovisku.
„Dianu sledujeme od roku 2017 a vedeli sme, že raz príde čas, keď bude transplantáciu potrebovať. Posledné dva roky sme spolu s rodinou pripravovali všetko tak, aby sa zákrok uskutočnil v optimálnom momente, nielen z medicínskeho hľadiska, ale aj s ohľadom na jej bežný život, školu a nástup na strednú školu. Veľkou výhodou tohto modelu bolo, že odber orgánu aj transplantácia prebehli na jednom pracovisku. Čas medzi odberom obličky a jej transplantáciou bol mimoriadne krátky. V transplantačnej medicíne je to veľmi dôležitý faktor, pretože čím kratší je čas mimo organizmu, tým lepšie podmienky má orgán na okamžitý nástup funkcie. Výsledky sú v tomto prípade excelentné. Transplantovaná oblička začala fungovať veľmi rýchlo a laboratórne parametre pacientky dosiahli hodnoty, ktoré sme ani neočakávali. Práve možnosť realizovať celý proces na jednom mieste považujem za významný krok vpred pre detskú transplantačnú medicínu na Slovensku,“ povedal MUDr. Viktor Jankó, PhD. vedúci lekár Centra eliminačných metód NÚDCH.
Keď medicína myslí najmä na potreby rodiny
Pri príbuzenskej transplantácii obličky medzi mamou a dcérou zohráva anestéziologický tím kľúčovú úlohu pri zabezpečení bezpečného priebehu oboch operačných výkonov. Prednostka Detskej kliniky anestéziológie a intenzívnej medicíny LF UK a NÚDCH doc. MUDr. Barbora Nedomová, PhD., vyzdvihuje význam toho, že pacientka a aj jej mama mohli absolvovať celý proces na jednom pracovisku.
„Našou povinnosťou je ponúknuť pacientovi to najlepšie, čo súčasná medicína dokáže poskytnúť. Som presvedčená, že pacient nemá cestovať za zdravotnou starostlivosťou, ale zdravotná starostlivosť má prichádzať za pacientom na jedno miesto. Práve preto považujem za mimoriadne dôležité, že mama aj dcéra mohli absolvovať celý proces na jednom pracovisku. Nešlo len o bezpečný priebeh samotného výkonu a logistické výhody pre zdravotnícky tím. Obrovský benefit to prinieslo predovšetkým im. Mohli byť spolu pred operáciou, počas hospitalizácie a po prebudení vedeli, že ich najbližší človek je nablízku. V situácii, ktorá je pre každú rodinu psychicky veľmi náročná, to znamená menej stresu, viac istoty a pocit bezpečia. Práve pozitívne nastavenie pacienta a psychická pohoda sú faktory, ktoré významne pomáhajú aj pri zotavovaní po takomto náročnom výkone,“ zdôraznila prednostka.
Spolupráca, bez ktorej by to nebolo možné
Príprava na prvú príbuzenskú transplantáciu obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku si vyžadovala dôkladnú koordináciu desiatok odborníkov vrátane tímu Centrálnych operačných sál. Vedúca sestra Centrálnych operačných sál oceňuje najmä profesionalitu svojho tímu a podporu kolegýň z operačných sál Univerzitnej nemocnice Bratislava.
„Išlo o pilotný výkon, pri ktorom nebolo miesto na chyby. O to viac som hrdá na celý tím operačných sál. Každý presne vedel, čo má robiť, bol maximálne sústredený na svoju úlohu a celý výkon prebehol bez komplikácií. Mám okolo seba fundovaných, vzdelaných a profesionálnych ľudí, na ktorých sa môžem spoľahnúť. Zároveň by som sa chcela poďakovať kolegyniam z Univerzitnej nemocnice Bratislava, PhDr. Darine Chňapekovej, MHA a Mgr. Vande Zabákovej, ktoré sa s nami podelili o svoje skúsenosti a boli nám počas prípravy aj samotného výkonu veľkou oporou. Vďaka tejto spolupráci sme mohli spojiť skúsenosti oboch pracovísk a pripraviť sa na výkon na najvyššej úrovni. Som presvedčená, že práve tímová práca, ochota zdieľať vedomosti a vzájomná dôvera stáli za úspechom tejto výnimočnej transplantácie,“ povedala Mgr. Ivana Tatárová, vedúca sestra Centrálnych operačných sál.
Mama a dcéra zvládli všetko spolu
Prvou rodinou, ktorá mohla absolvovať celý proces odberu aj transplantácie obličky na jednom pracovisku, bola pätnásťročná Diana a jej mama Ing. Silvia Zrostová, ktorá dcére darovala obličku. Rodina oceňuje nielen samotný medicínsky výkon, ale aj možnosť zostať spolu počas celej liečby a zotavovania.
„Najväčším darom pre nás nebola len samotná transplantácia, ale aj to, že sme mohli byť počas celej liečby spolu. Od prvého dňa až po zotavovanie som mohla byť pri dcére a ona vedela, že v tom nie je sama. V takej náročnej situácii to prináša obrovský pokoj a pocit bezpečia nielen dieťaťu, ale aj rodičovi. Veľmi si vážime, že sme celý proces mohli absolvovať na jednom pracovisku a že zdravotníci urobili maximum pre to, aby sme zostali spolu. Zo srdca ďakujeme všetkým lekárom, sestrám a ostatným zdravotníckym pracovníkom za ich profesionalitu, odbornosť, ľudský prístup a starostlivosť, ktorú nám počas celej cesty venovali,“ povedala Ing. Silvia Zrostová, mama a darkyňa obličky
„Mamina bola celý čas pri mne a to bolo pre mňa to najlepšie, čo sa mohlo udiať. Nemusela som sa báť, že ju po operácii neuvidím alebo že bude niekde inde. Vedela som, že keď sa zobudím, bude nablízku. Veľmi mi to pomohlo, lebo som bola pokojnejšia a cítila som sa bezpečne. Bolo to ako z filmu, keď sme spolu šli na operačku, veľmi mi to pomohlo, mála som omnoho nemej stresu.“ Dodáva Diana.
Prvá príbuzenská transplantácia obličky medzi mamou a dieťaťom na jednom pracovisku predstavuje významný krok v rozvoji detskej transplantačnej medicíny na Slovensku. Potvrdila, že spojenie špičkovej medicíny, moderných technológií a úzkej spolupráce odborníkov dokáže prinášať benefity nielen zdravotníckym tímom, ale predovšetkým samotným pacientom a ich rodinám. Skúsenosti získané pri tomto výkone vytvárajú základ pre ďalší rozvoj príbuzenských transplantácií v prostredí, kde môže byť dieťa počas celej liečby v blízkosti svojich najbližších.
Špeciálne poďakovanie patrí aj tým, ktorých dnes nevidno, ale boli potrebnou súčasťou veľkého tímu, vďaka ktorému sa celá transplantácia podarila:
doc. MUDr. Zuzana Žilinská, PhD. MPH, MHA – prednostka Kliniky nefrológie a transplantácií obličiek LF UK a UNB
MUDr. Jozef Babeľa – PhD. – zástupca prednostu II. Urologickej kliniky SZU vo Fakultnej nemocnici s poliklinikou F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici
PhDr. Darina Chňapeková, MHA – staničná sestra na operačných sálach Chirurgickej kliniky v Nemocnici akademika Ladislava Dérera (UNB) na bratislavských Kramároch.
Mgr. Vanda Zabáková – inštrumentárka operačných sálach Chirurgickej kliniky v Nemocnici akademika Ladislava Dérera (UNB) na bratislavských Kramároch.
Národná transplantačná organizácia
